CC 專題：2014新年特刊

創用CC計畫同仁 /文

莊庭瑞（計畫共同主持人）

創用CC電子報的讀者們，大家好！在這裡跟大家拜個晚年，敬祝各位新春愉快，事事如意！我是莊庭瑞，台灣創用CC計畫的主持人。 過去一年，在中央研究院資訊科技創新研究中心的支持下，本計畫在公眾授權以及公眾領域方面，持續推展工作並提供諮詢服， 在本期電子報裡，計畫人員將概要說明。本人在此僅回顧去年的一項活動，以及預告今年的一項工作。

在中央研究院（資訊科技創新研究中心、資訊科學研究所、人文社會科學研究中心地理資訊科學專題研究中心）、行政院研究發展考核委員會、 財團法人青平台基金會、以及開放街圖台灣社群的支持下，去年本計畫與以上單位共同籌辦了「2013 開放資料工作坊」(Open Data Workshop 2013)。 該工作坊並與同地舉行「2013 台灣開放街圖研討會」(State of the Map Taiwan 2013)。兩項研討會提供了一個對話的場合，促進民間、政府、 學界人士公開討論開放資料的原則與政策性議題，並交換在實務與技術面向的進展。

去年本計畫申請了美國 Creative Commons 組織的計畫經費，預計以六個月的時間進行一項名為「公眾領域的實務與藏庫」(Practices and Depositories for the Public Domain, PD4PD)的短期計畫， 這項工作由 GNU MediaGoblin 開發者團隊、網絡行動科技、以及台灣創用CC計畫三方協力合作，將提供軟體工具與實務指引，協助眾人釋出公眾領域的素材，以豐富共有的文化資源。 這項計畫的執行情形將在本計畫網站逐步揭露，敬請大家關注並提供建議。

自今年三月起，計畫主持人的工作，將由李治安教授（任職政治大學，同時也是中央研究院資訊科技創新研究中心合聘副研究員）與本人一起擔任。法律項目的主持人， 將委由林誠夏先生擔任。林誠夏任職於自由軟體鑄造場，該計畫是台灣創用CC計畫在中央研究院資訊科技創新研究中心的姊妹計畫。 計畫諸多繁複工作，續由周文茵小姐（計畫經理）、王家薰小姐（技術管理）、以及劉芊影小姐（法律事務）等人持續擔負，本人藉此版面敬表謝意。

李治安（計畫共同主持人）

時間過得真快，又到了寫拜年文的時刻，回首過去一年，台灣創用CC計畫除了持續參與開放政府資料的推動外，也完成了CC0及Public Domain Mark的中文化工作，未來在適當的場域，我們會持續推廣CC0及Public Domain Mark。

此外，值得一提的是，去年八月下旬時，個人有機會和莊庭瑞老師及林誠夏先生一同代表台灣創用CC計畫前往阿根廷布宜諾艾利斯參加全球CC年會。除了和各國 CC代表交換推動CC的經驗外，大家也就CC在國際與國內著作權改革中所扮演的角色有深入的討論，就幾天的會議內容看來，CC近年的發展有三個重點：第 一，推廣會議後確定的CC 4.0授權條款；第二，CC已成為全球開放教育資源(open educational resources)運動中最重要的中流砥柱；第三，在各國蔚為風潮的開放政府資料運動中，CC也扮演了重要的角色。這些國際趨勢與台灣國內發展均有相當 連結，未來我們也會更努力，將CC的國際經驗導引到國內，繼續為國內開放自由文化貢獻心力。

林誠夏（法律項目主持人）

大家新春愉快、新年好！很高興今年有機會在這裡，撥付更多心力來參與CC 授權應用的推展！

過去幾年我個人的表現舞台，較大一部份仍然是在自由開源軟體授權分析的領域。然而因為近年開放資料 (Open Data) 急劇的發展趨勢，讓公眾授權的概念與實踐，跨越了地理疆界，且諸多討論的議題也不再侷限於軟體程式碼。不過，各種公眾授權的模式，適用在不同的客體上，必 然會有些不同的配置，所以年初在受到莊庭瑞老師的邀請之後，也決定轉變自己的角色，改以更積極主動的態度，正式參與台灣創用CC 計畫的事務推展。

創用CC 授權條款近期最大的變動，在於去年 (2013) 年底正式釋出了 4.0 版本的定稿，最為人矚目的是，新版的授權條款將部份國家、司法管轄區域裡特有的資料庫權利 (Sui Generis Database Rights)，納入了授權條款之標的範疇，可說其已因應開放資料時代的來臨，而相應擴充了創用CC 授權條款，於資料庫權方面的配置，故而非常適合政府機關及其他組織，用來發布電子化之後的各項素材或其他數據資料。而若是單純機械式蒐集的資料集，更是可 以直接透過 CC0 公眾領域貢獻的宣告標章，來明示該資料集不具任何權利保留，而更能加速相關資料的自由流通與使用。

然而，關於 CC-4.0、CC0 如何妥善的被運用，目前還有許多需要被釐清與認識的地方，故希望在未來的一年裡，能就這方面的議題來和關心創用CC 發展的朋友們，盡興的討論與分享，以協助創用CC 這樣具國際融通性的公眾授權模式，能更為國人所善用，並透過它來順暢各領域的創意交流與資訊分享！

周文茵（計畫經理）

匆匆地，一年又過了。 去年，由於希望讓設計圈的朋友能接觸這個概念，為這個議題注入些不一樣的觀點。所以，我們參與台灣設計師週的盛會，試圖以貼近設計人習慣的展覽型態來介紹這個主題；也做了一些國內外設計領域案例的線上彙整。另外，也與IxDA Taiwan協力舉辦2013互動設計國際研討會，讓互動設計師認識這個授權。 此外，公眾領域、開放資料也都是我們的重點項目。總的來說，是著眼在「自由文化」的推動。

在台灣，創用CC授權也推廣好一陣子，接觸到的朋友，基本上都有很高的接受度，畢竟這是一個立意良善的工具。偶而不經意地在一些網站，看到大家利用創用 CC授權的素材，或用創用CC來授權文章，莫名的也有些小確幸。文化的事，真的很難用量化的標準去看待，醞釀是需要時間的。推廣的成效到底如何？老實說， 還真的很難給出個確切的數據來。不過，當然應該還有很多發展的空間/領域。歡迎大家隨時來信，給我們提點。

有人說，很驚訝中研院會有這樣的計畫，我想「該做，卻沒有人做的事」，的確是我們應該堅持的。必需說，奠基在無法與時俱進的母法（著作權法）上，創用CC授權能發揮的還是有限，但這仍是一個改變的開始。 至於採用了之後？這也是我們關心的，但更需要靠大家發揮創意，集思廣益。我們也會陸續將一些不錯的案例及觀察與大家分享。祝福大家馬年都能心想事成，馬到成功！

王家薰（技術管理）

新年好！先祝大家馬年新春愉快，馬上嘻嘻(CC)。

今年開始很榮幸的來到台灣創用CC 計畫，透過協助技術支援的方式，來為大家服務。 就我個人來說，一直以來就非常認同創用CC創意分享能集成更好作品的理念，也期許自己在未來的這一年裡，能從理念認同出發，到能夠參與貢獻作品加入創作分享的行列。

本年度在技術工作上有一個重要的任務要達成，就是創用CC 網站要升級改版囉！

台灣創用CC計畫從 2006 年開站以來，將近十年的時間，一直秉持提供穩定且友善介面的原則， 讓各方讀者能夠簡便的找到自己所需的資訊，以進一步學習新知及善用創用CC授權模式來釋出自己的作品，或利用別人的作品。 然而網站的原始架構已經運作有年，難免有需要改善的地方，故在接近十週年的這一年裡，我將依循前人的步伐，配合本年度的規劃， 進行網站架構上的重整及功能上的補強，以提供更完善的服務給大家。改版期間若是使用者有任何的建議，我都會傾心聆聽，並且歡迎您隨時來信(contact@creativecommons.org.tw)，分享您的想法！

劉芊影（法律事務）

哈囉，大家好，我是去年加入台灣創用CC計畫的芊影。歲月匆匆，時光飛逝，轉眼已經又來到新的一年了，同樣的也要來和大家拜個晚年，說聲「新年快樂」，祝福大家馬年行大運，不論是在人生的哪一個階段都能一馬當先完成自己的規劃和期許喔！

很高興去年我能夠有機會加入計畫負責協助處理法律事務，在這一年中學習到許多東西，也更加了解這一個計畫的相關內容和進展。過去這一年，我們推廣了 Public Domain（公眾領域）的相關議題，也和大家介紹PDM以及CC0兩個標誌使大家能夠有更多的素材來豐富創作的內容。此外，授權條款的部分也不斷地在更 新，日前CC總部也已經正式提出CC4.0版本的授權條款，目前我們正在處理相關的譯文工作，與此同時，我們也會持續帶給大家創用CC各類議題的最新發 展。非常謝謝大家過去一年的關注，也希望大家以後也能繼續地支持我們！